zu 2.solltest du vlt noch schreiben, dass er als Arzt seine Patienten wohl umgebracht hat und deswegen als Arzt dasselbe macht wie als Leichenträger.
zu 3. Allgemein dienen Antithese und Chiasmus zur Unterstützung der Pointe, der Gegensatz zwischen den Berufen wird nochmal verdeutlicht. Mit dem Parallelismus erscheint es am Anfang noch ganz normal, dass der Mann zuerst Arzt und dann Leichenträger war. Evtl könntest du noch das Polyptoton (=Wiederholung eines Verbes in zwei verschiedenen Formen) von facit/fecerat und est/erat nennen. Das betont nochmal den Zusammenhang zwischen der Vorgeschichte und der Gegenwart des Mannes.