Um die Sprache zu ändern, muss die Datei steam_emu.ini geöffnet, und die gewünschte Sprache bei language eingetragen werden (z.B german statt english). Möglicherweise muss vorher der Schreibschutz der Datei entfernt werden.