Hi, auf keinen Fall Jeans, das wird sehr unbequem mit dem Klettergurt. Kurze hose an sich kann ich dir nichts zu sagen, ich hatte immer eine lange sportleggins an, und war super angenehm, da schneidet auch der Gurt nirgends ein oder ist unbequem. :)

Liebe Grüße.