Ich was rum probiert, es muss wohl was falsch sein an den Server.
Gehe wie folgt vor, schalte dein WLAN oder deaktiviere kurz deine LAN verbindung oder ziehe den stecker und Starte Just Cause 4 und tada es sollte sich Starten, hat bei mir Funktioniert dann muss man noch Offline Modus Akzeptieren und fertig.