Hallo gutefrage Community

Habe eine dringende Frage zum internationalen Versand.Und zwar habe ich ein Päckchen nach Japan per DHL versendet, bisher lief alles gut die Deutsche Post war fix und mit dem Zoll 0 Probleme.

Nun steht aber in der Sendungsverfolgung folgendes:

"Der Empfänger wurde nicht angetroffen. Es erfolgt ein weiterer Zustellversuch am selben Tag."

Obwohl der Tag schon vergangen ist. 

Wird ein Abholschein in den Empfänger Briefkasten geworfen, wenn der Empfänger beim 2. Zustellversuch nicht erreichbar ist? oder wird das Päckchen zurück nach Deutschland geschickt? wie handelt die Japanische Post in der Situation?

Schonmal danke für eure Antworten!