JannisFragtWas
29.12.2018, 13:30
Ist das eine gängige englische Phrase? Wenn ja, was bedeutet sie?

''being a little mushroom''
Also ich kann mir schon aus dem Zusammenhang erschließen, was sie meint und ich bin jetzt natürlich auch nicht so dämlich, dass ich mir das nicht selbst übersetzen könnte ;) Meine Frage ist nur, ob das wirklich eine gängige Phrase ist oder ob das nur ein Begriff ist, den sie einfach so aus der Luft gefischt hat. Sie ist Engländerin, also sollte auf jeden Fall keine Verwechslung mit einem gelernten Begriff vorliegen.

 ...zum Beitrag
Antwort
von JannisFragtWas
30.12.2018, 04:07

Stellt sich heraus, dass sie 'mushroom' einfach nur für ein Wort eingesetzt hat, das man ungern aussprechen würde. (Weil wie ihr wisst, liebe Kinder, böse Wörter sind schlecht)

 ...zur Antwort
IHATEYOU123456
29.12.2018, 17:30
Was macht ihr so an silvester und mit wem?

Also ich bin 21 und leider wiedermal zuhause (ja keiner hat zeit bei mir wie immer). Und ja vl geh ich auch um 23 uhr schon pennen oder schau mir das feuerwerk bisschen an alleine aufm Balkon und geh dann pennen.

Und bei euch so? Mit wem und was macht ihr genau?

lg

 ...zum Beitrag
Antwort
von JannisFragtWas
29.12.2018, 18:03

Ich bin 15 Jahre alt und normalerweise war ich zu Hause bei meiner Oma und Mum und hab mir das Feuerwerk angeschaut und bin dann später pennen gegangen.

Dieses Jahr penn ich bei nem Kumpel und wir machen halt nix besonderes außer mit seinen Verwandten essen und vlt n bisschen YT gucken oder auf seiner Switch spielen.

...zur Antwort