Hallo ihr Lieben, Ich habe folgende Interpretationsfrage zum Englischen Begriff "Faith".

Faith bedeutet ja Glauben.

Aber ich wüsste gerne, ob man das Wort Faith nur im religiösen Sinne verwendet, oder generell für eine Überzeugung.

Denn das "Glauben" wie bei uns "ich glaube Emma, das ihre Mutter krank ist" ist im englischen ja "Believe" .

Aber man verwendet believe im Engl. ja nicht, wenn man von etwas absolut überzeugt ist, auch unabhängig von Religion.

Darum nun zurück zu meiner Frage, wenn ich nun zB ganz doll an meine Zukunft glaube und davon überzeugt bin, das irgendetwas sehr wichtiges oder bedeutsames passieren wird, weil ich alles dafür tue, kann ich dann in diesem Zusammenhang das Wort "faith" verwenden oder ist es ausschließlich religiös behaftet?

Denn ich würde mir jetzt in dem Zusammenhang kein Armband kaufen auf dem "Faith" steht, wenn dieser Begriff nichts in meinem Sinne bedeutet.

Bitte keine Hasstiraden oder gemeine Antworten..

Danke im Voraus ! .. =)