WeinTraudl
09.12.2013, 23:08
Italienisch Übersetzung für Armband

Hey Leute,

ich brauche dringend Hilfe. Ich möchte meiner Schwester zu Weihnachten ein Lederarmband gravieren lassen. Ich hätte gerne "(die) beste Schwester" oder so etwas auf Italienisch eingravieren lassen. Kann irgendjemand zufällig die Sprache und kann mir das übersetzen? Das wäre soooo super :)

Lg Traudl

 ...zum Beitrag
Antwort
von IreneFarese
10.12.2013, 20:19

"Per la mia bellissima sorella." "Per mia sorella bellissima" ist falsch.

 ...zur Antwort
WeinTraudl
09.12.2013, 23:08
Italienisch Übersetzung für Armband

Hey Leute,

ich brauche dringend Hilfe. Ich möchte meiner Schwester zu Weihnachten ein Lederarmband gravieren lassen. Ich hätte gerne "(die) beste Schwester" oder so etwas auf Italienisch eingravieren lassen. Kann irgendjemand zufällig die Sprache und kann mir das übersetzen? Das wäre soooo super :)

Lg Traudl

 ...zum Beitrag
Antwort
von IreneFarese
10.12.2013, 20:16

"Per la miglior sorella" wär Für die beste Schwester Aber du kannstb auch sagen "Per la miglior sorella al mondo" Für die beste schwester auf der Welt.

 ...zur Antwort
123peinlich
01.12.2013, 10:50
Figur verbessern? :-)
  1. Ich würde gern etwas abnehmen. → tips?
  2. Kennt ihr Übungen für Bauchmuskeln und die zu einem bessereb popo führen? :D bin total unzufrieden mit dem :|
 ...zum Beitrag
Antwort
von IreneFarese
01.12.2013, 11:00

1.Ich kenne so eine app fürs Handy: ShapeUp. Das ist ein Kalorienzähler. Eine Freundin von mir hat 17 kg abgenommen. 2. Sit-ups natürlich und für den Hintern schau dir mal auf yt was an es gibt es bestimmt Videos für die Pomuskeln. Ich hoffe du schaffst es!!! Treibe Stort und Esse gesund!! Viel Spaß☺

 ...zur Antwort
laechlex33
27.06.2013, 19:31
Meinung zur Handymarke 'Zopo'

Hey, kennt jemand von euch die Handymarke 'Zopo'. Wenn ja was habt ihr für erfahrungen mit der Marke gemacht. Und würdet ihr mir raten es zu kaufen :)

...zum Beitrag
Antwort
von IreneFarese
28.11.2013, 14:44

Es gibt so ein neues Handy von Zopo es heißt Zopo zp998. Die Einzelheiten: Screen Resolution=1920x1080 pixels,401ppi Display Colour = 16 Million Display Size(Inch) = 5.5 inch usw. (weitere informationen auf http://geekbuying.com) Ist doch ok oder?☺☻♥♦♣

 ...zur Antwort
tepsel
05.11.2013, 11:16
Schnell wirkende hilfe gegen pickel!?

Ich hab total viele Pickel im gesicht und das schon sein 1 1/2 jahren. ich hab schon so gut wie alles ausprobiert, aber nichts hat wirklich schnell und gut geholfen. Ich trau mich nicht mehr ohne mich zu verstecken auf die strasse.. mir geht es deswegen wirklich schlecht und wenn mich jemand anguckt, denke ich er/sie guckt auf meine pickel. die anderen aus meiner klasse haben fast garkeine pickel!! bitte helft mir!!!!!

 ...zum Beitrag
Antwort
von IreneFarese
28.11.2013, 12:36

Mir ging es genau so wie du ich hab einfach alles ausproboiert aber nichts half mir. Ich schaute mir Videos auf Yt an und sah so eine Frau die über eine Creme redete ich sagte:"Warum nicht?" Nach einem Monat waren ALLE Pickel weg ich spürte wie glatt meine Haut war und jetzt ist meine haut super! Auf jeden fall würde ich sie ausprobieren. Sie heißt Avenè Triacneal. Und das Video heißt: "Mein Wundermittel gegen Pickel" Ich hoffe das ich dir helfen konnte♥

...zur Antwort