Die Frage, ob es sich lohnt, ist ja immer sehr subjektiv. Für ein normales Schleudertrauma bekommt man wohl so 500-1500 Euro Schmerzensgeld. Wenn man erfolgreich ist, muss die Gegenseite/Verursacher/Versicherung die Anwaltskosten tragen. Folgende Seite ist dazu informativ :
https://www.advocado.de/ratgeber/schmerzensgeldrecht/unfall/schmerzensgeld-hws.html
https://www.schmerzensgeld-spezialisten.de/unfallrecht/verkehrsunfallrecht/
oder auch:
Aber man bräuchte schon einen vernünftigen Arztbericht der die Verletzung nachweist.