Empfehlenswert sind vor allem die etwas älteren Spiele für Nintendo DS und Nintendo 3DS.
Aber für Nintendo Switch können Schwert/Schild und SD/LP können auch noch witzig sein, danach die Spiele würde ich nicht mehr empfehlen, weil sie so trivial und ermüdend einfach sind, dass es das Geld nicht mehr wert ist.
Die Hauptspiele sind übrigens komplett anders. Pokémon GO ist vom Prinzip her so, dass dein Ziel ist, immer besser zu sein als andere Spieler und möglichst starke/interessante Pokémon zu fangen und eine Sammlung zu haben. Die Storyline interessiert da eigentlich niemanden, zumal es etliche gibt.
Persönliche Empfehlung: Pokémon Mystery Dungeon Retterteam DX. Ist zwar ein Spin-off, ist aber richtig cool, weil du selbst als Pokémon spielst und andere Pokémon mit deinem Team rettest, indem du durch Dungeons läufst und gegen andere Pokémon kämpfst. Richtig coole Story, richtig gute Musik ✌️😊