Schreib einfach....
Sehr geehrte/r ..........
Da ich am 00.00.0000 wegen einem (Persönlichen oder Privaten) Problem verhindert bin kann ich diesen Termin leider nicht wahrnehmen aber ich bitte Sie mir einen anderen Termin vorzuschlagen.
Mit freundlichen Grüßen
Max Mustermann