Das verharmlost Nazis und den Nationalsozialismus an sich.

Nein, es ist egal wie viele Buchhandlungen es sind. Aber ich würde die Buchhandlung selbst nicht als Firma bezeichnen, sondern den Betrieb, der sie leitet.