Unter Windows 10 kannst du unten Rechts bei dem Lautsprecher Symbol einstellen welches Gerät du für das Ausgangs Signal verwenden möchtest.
Dazu machst du einfach Links-Klick auf das Symbol, dann müsste sich ein kleines Fenster öffnen und oben rechts davon müsste ein ''Pfeil'' sein der nach oben zeigt. Wenn du diesen ''Pfeil'' siehst klickst du einfach drauf und dann müsstest du dein Ausgangs Signal festlegen können (die Kopfhörer)
Ich hoffe diese Antwort bringt dich Weiter :D