Der Ausdruck bedeutet soviel wie: Zieh Leine Junge / Mach 'n Abgang / Verpiss Dich Kerl. Wörtlich übersetzt: o(g)lum = mein Sohn, aber umgangssprachlich auch für Junge, Kleiner etc. siktir = Fick Dich, aber umgangssprachlich auch für Verpissen, zieh Leine, mach 'n Abgang. lan = Kerl (aber abwertend). Eigentlich benutzt man "oglum" nicht in Verbundung mit diesem Ausdruck. Man sagt nur "siktir lan". Wenn man nur "siktir" sagt, dann kann das auch heissen: nee, erzähl keine Scheiße?! Ach was! Schon ziemlich vielbedeutend, oder?

...zur Antwort

Bei den Christen weiss man inzwischen nicht mehr was göttlich und was kommerziell ist. Es fängt bei den Bräuchen zu Weihnachten über Sylvester und Karneval bis Ostern. Alles Sitten und Bräuche, die keinem Menschen wirklich was bringen. Spenden tut (zumindest in Deutschland) jeder nur 8€ im Jahr, weil ja angeblich jeder "hart" für sein Geld arbeitet. Schieben sich gegenseitig Geschenke zu und am Ende ist trotzdem jeder unglücklich. Die armen Menschen um den Globus herum haben gar nichts von Euren Bräuchen und Eurer Nächstenliebe. Die Christen haben auch nicht das Gefühl von Verpflichtung gegenüber anderen Menschenskindern, denen zu helfen (Ausnahmen gibt es Gott sei Dank). Das ist einfach Schade und nicht der Sinn einer Religion. Prophet Muhammed (sav.) sagte: Wer satt schlafengeht während sein Nachbar hungert, der ist keiner von uns. Der Begriff Nachbar ist aber auch sehr weit auszudehnen und kann sich auch auf Nachbar-Kontinente beziehen. Natürlich macht es mehr Spaß einen Weihnachtsbaum zu schmücken und sich gegenseitig zu Beschenken, als dass man mal hingeht und einer armen Familie 100,-€ schenkt. Dann beschwert sich jeder noch über die materialistische Einstellung der Kinder ohne darüber nachzudenken, was man dagegen wirklich machen kann. Mal den Vorschlag zu bringen dieses Jahr auf ein Geschenk zu verzichten und einem elternlosen Kind eine Freude zu machen. Wollte ich nur mal so loswerden.

...zur Antwort