Der (anschauliche) Unterschied liegt in der Geschwindigkeit der Durchführung

Läuft der Prozess extrem schnell ab hat das System keine Zeit Wärme an die Umgebung abzugeben auch wenn die Temperatur steigt => Adiabatischer und nicht-isothermer Prozess  z.B. eine schnelle Expansion eines Gases wie sie in Motoren stattfindet

Läuft der Prozess hingegen sehr langsam ab so hat das System Zeit sich seine Temperatur ständig an die der Umgebung anzupassen  damit ändert sich die Temperatur des Systems nicht aber es fließt Wärme => Isothermer und nicht-adiabatischer Prozess   z.b. Luftpumpe