Hallo , 

also ganz erlich gesagt ist das die Aufgabe von deiner Freundin mit ihm klarzustellen , dass sie in einer festen Beziehung ist und nicht möchte das er ihr weiterhin auf die Pelle rückt. Sollte er nichts an diesem Verhalten ändern muss sie das zu ihrem Vorgesetzten sagen , dass sie sich belästigt fühlt. Solange Sie ihm das nicht wirklich klarmacht und die Verantwortung auf dich schiebt indem Sie ihm sagt, dass du ein Problem damit hast klingt das für ihn so als wäre ihr das eigentlich egal , wenn du nicht wärst und das ist nicht förderlich. Du kannst da nichts machen und arbeitstechnisch wird sie generell mit ihm zu tun haben müssen, es sei denn sie wechselt den Arbeitgeber. Von daher muss sie das klipp und klar stellen. Grüße