Warum ist Attack on Titan SO deutsch?
Ich denke jeder, der Animes mag, weiß, dass viele Japaner so 'ne Macke haben, dass sie die deutschen Wörter mögen, als Beispiel "Elfen Lied" (Original Name). Allerdings würde es mich doch stark interessieren, wie das bei Attack on Titan aussieht. Denn an eine einfach "Macke" kann ich da schon nicht mehr glauben, wenn jeder zweite Charakter einen deutschen Vor- und/oder Nachnamen hat und beim 1. Opening am Anfang der Satz deutsch war und praktisch ein Wort, das in der Sicht auf die Serie sehr wichtig ist (Jäger) ebenfalls aus dem deutschen kommt. Dazu noch das zweite Opening, welches gut zur hälft deutsch ist (tatsächlich nicht übertrieben) und die Tatsache, dass eine Stadt an den Mauern auf einer deutschen Stadt basiert. Ich wüsste doch gerne mal, was die Autoren von AoT mit unserer Sprache haben. Versteht mich nicht falsch, ich finde das echt cool, aber doch ein wenig sonderbar. Wo ich schon dabei bin, hat einer 'ne Ahnung, wann die 2. Staffel rauskommt?