Obwohl diese Frage richtig alt ist: Es geht deshalb nicht, weil Optifine den Renderpass der Glas(scheiben) nicht unterstützt. Wenn man in den Resourcenpaket geht, dann gehe in "assets -> minecraft -> mcpatcher -> ctm -> glass_block/blockframe/pane" und dann unten den "block(Nummer).png.mcmeta" mit dem Editor, besser mit Notepad++, öffnet. Den kompatiblen Renderpass muss ich noch finden. Bis dahin musst du in Google recherchieren. Hoffe, dass ich dich ein wenig darüber aufgeklärt habe! MfG, GWARrior38