Hast du eine Lösung gefunden für das Problem mit dem Medien Fenster? Habe nämlich genau dasselbe Problem...
Gelöst! Wenn jemand dasselbe Problem haben sollte, versucht einmal das (für Windows 10):
Setzten Sie einmal die Voreinstellungen von InDesign zurück.
Schließen Sie dazu zuerst einmal das InDesign.
Gehen Sie dann auf dem Windows in folgenden Pfad:
C:\Benutzer\[Benutzername]\AppData\Roaming\Adobe\InDesign\
Ändern Sie hier einmal den Namen des Ordners "Version 15.0", indem Sie z.B. "alt" anhängen.
Starten Sie danach das InDesign neu und testen Sie ob die Option für das Medien-Fenster wieder reagiert.