Datenschutz schützt die Privatsphäre eines jeden Menschen. Es gibt dir das Recht zu entscheiden, wer was über dich weiß und verbietet die missbräuchliche Verwendung von Daten, die im Bezug mit deiner Person stehen.
Datensicherheit befasst sich allgemein mit dem Schutz von Daten. Dabei ist es egal, ob diese einen Bezug zu deiner Person aufweisen oder nicht.
Quelle: https://www.datenschutzbeauftragter-info.de/unterschiede-zwischen-datenschutz-datensicherheit-informationssicherheit-oder-it-sicherheit/