Also ich sehe oft, wenn ich mir Serien im Englischen Original ansehe, dass manche Schauspieler mit dem deutschen Ja antworten. Warum tun manche sowas während andere wiederum mit Yes antworten? Ist das nur umgangssprachlich oder könnte ich jetzt auch in einer Englisch Klausur eine Frage mit Ja beantworten?