Dear StepIn,
hiermit möchte ich meine Motivation für einen zehnmonatigen Aufenthalt von August 2012 bis 2013 in den USA beweisen.
Ihre Organisation ist mir durchaus bekannt, denn eine gute Bekannte von mir flog letztes Jahr ins Ausland und war vollkommen begeistert. Deshalb hat es mir eine Freude bereitet, als ich Ihnen zugeteilt wurde.
Auf ihrer Internetseite las ich weitere Erfahrungsberichte und auch ihre Zertifikate beeindruckten mich sehr.
Die positiven Erlebnisse meines Aufenthalts in England vor zwei Jahren bestärkten mich darin, mein Auslandsjahr in Amerika zu verbringen.
Dort lernte ich nicht nur eine neue Kultur und Lebensweise kennen, sondern erhielt auch einen Eindruck der Möglichkeiten des Austauschs zwischen deutscher und englischer Sprache. Während dieser Zeit bekam ich das Gefühl auf mich alleine gestellt zu sein und die auftretenden Probleme selbstständig lösen zu müssen.
Nach meiner Woche betrat ich in der Schule verschieden Arbeitsgruppen, die mit der englischen Sprache arbeiteten. Diese führte ich in den Jahren 2008 bis einschließlich 2011 weiter.
Neben Tennis, das ich mittlerweile seit knapp acht Jahren mit Erfolg spiele und Tanzen, das ich nun seit einem Jahr mit Begeisterung verfolge, setze ich mich für einige frewillige Dienste, wie zum Beispiel dem Klassenbuch-Dienst, dem Cafeteria-Dienst und dem Bücherei-Dienst, in der Schule ein. Den Spaß am Erklären und Helfen für meinen Berufswunsch fand ich bei der Nachhilfe, die ich in der Familie, dem Freundeskreis und in der Schule gab. Zusätzlich verbrachte ich viele Stunden, um ein tiefgründiges Verständnis amerikanischer Lebensweise zu erhalten und um meine Sprachkompetenz zu verbessern.
In dem Auslandsjahr sehe ich nicht nur die Möglichkeit eine ganz 'neue Welt' kennenzulernen, sondern auch die Vorbereitung auf meine spätere Berufstätigkeit als Geschichts-und Englischlehrerin, bei der ich in der Schule den englisch-deutschen Kulturaustausch in Zukunft fördern und meine Begeisterung für die englische Sprache und die amerikanische Kultur vermitteln möchte. Diese ergab sich aus meine Leidenschaft für fremde Sprachen und dem Vorteil, den mir meine Eltern verschafft haben, nämlich eine zusätzliche Sprache zu lernen und zwar Polnisch.
Beim Recherchieren einiger Informationen über das alltägliche Leben und die Traditionen, stieß ich auf einige Vorurteile, die gegen das Land gerichtet sind.
Da ich diese nicht nachvollziehen kann, wäre es für mich eine Chance, mir selbst ein Bild davon zu machen.
Aus diesen Gründen hoffe ich, Ihr Interesse geweckt zu haben und freue mich auf eine baldige, hoffentlich positive Antwort.
Kann mir das vielleicht jemand übersetzen ?
Ich weiß es ist wirklich SEHR viel .. Aber der, der das macht bekommt auch ein Stern und ein Kompliment ..
Ich komme einfach nicht klar ..
Die ersten beiden Absätze habe ich schon, aber ich schätze mal, dort sind auch richtig viele Fehler drin -.-
Wäre echt lieb und würde mich freuen, wenn es am Besten ohne Fehler ist.