Wenn ich bei Forza Horizon 5 mit der Maus über den Carbon Lack gehe stürzt das Spiel ab? Alle anderen Lacks funktionieren. Welche Einstellung verursacht dieses Problem?

Wenn ich die Lautstärke erhöhe mit meiner maus (scrolle hoch), kommt eigentlich immer ein pop up auf dem bildschirm oben links, wenn ich es mache stürzt der exploror ab also die Tastleiste restartet auch. Ich könnte das Problem leider nicht beheben, ich habe mein Pc zurückgesetzt (ganz) aber das problem ist weiterhin und habe alle updates installiert.. Liegt es an Windows 11 Insider?