R.I.P =Rest in peace(=englisch)= Ruhe in Frieden
R.I.P= Requiescat in pace(=lateinisch)= Ruhe in Frieden
R.I.P= Riposi in pace(=Italienisch)= Ruhe in Frieden
Es kommt alles das gleiche heraus bloß in einer anderen Sprache! Also "Rest in pease" ist genau so richtig wie "Requiescat in pace" bloß ursprünglich kommt es halt aus dem Lateinischen, deswegen denken viele das "Rest in peace" eine falsche Übersetzung ist.