Hallo, Deine Frage erinnert mich an die Scherzfrage, was "Clochard" auf französisch heißt.

Spaß beiseite, sie erklären es Dir selbst im Liedtext:

Übersinnlich begabte Spione aus China ersuchen deine geistige Schöpfung zu klauen,
Kleine Schwedinnen Träumen von Zitaten auf der Kinoleinwand.
Und willst du auch so träumen,

Ist es Californication.

Und in der letzten Strophe heißt es:

Zerstörung führt auf eine sehr rauhe Straße, Aber aus ihr wächst auch ein neuer Anfang.
Und für die Gitarre eines Mädchens Sind Erdbeben auch nur eine weitere gute Schwingung.
Die Gezeiten könnten die Welt nicht bewahren

Vor Californication

Es ist, wie in der Wikipedia beschrieben, ein drastischer Zeitenwandel.

Vielleicht solltest Du, auf dieser Grundlage mal danach suchen, was sich in Californien Mitte bis Ende der 1960 Jahre gesellschaftlich veränderte, und Dir auch Lieder anderer Band aus dieser Zeit anhören* und den Text übersetzen. (Wikipedia schreibt " ... Das Wortspiel entstand in den 1970er und 1980er Jahren, als . . . aufgrund des wachsenden Einflusses Kaliforniens . . .".

*The Mamas & The Papas - California Dreamin',
Scott McKenzie - San Francisco,
Led Zeppelin - Live in San Francisco, CA (Nov. 7th, 1969) - NEW SOURCE, ...

HTH!