Hey.

Il, lo, la, i, gli, le sind die normale Artikeln.

Di, a, da, in, con, su, per, tra, fra sind die prapositionen

Bild zum Beitrag

Diese oben ist eine tabelle mit die Präpositionen mit Artikel.

Es gibt es keine Regel. Du musst nur den "Grundpräposition" wissen und wenn du di oder della benutzt ist egal.

Z.B. la collana è di mia mamma / la collana è della mia mamma ist immer dasselbe

Ich hoffe, dass ich dir geholfen habe. 😘

...zur Antwort

Ignorieren!

...zur Antwort
Ist dieser Italienische Text richtig übersetzt?

Ich soll mich in einer kurzen Videobotschaft vor meinen Gasteltern aus Italien vorstellen. Ich habe dafür jetzt folgenden Text geschrieben:

Ciao, il mio nome è <Name> e io sono 15 anni. Ho due fratelli, una sorella e un fratello. Il suo nome è <Name> e lei ha 8 mesi. Il nome di mio fratello è <Name> e ha 14 anni. Mio padre ha 54 anni, il suo nome è <Name>. Mia madre ha 37 anni, il suo nome è <Name>. Ho due nonne e un nonno. Ho cinque zii e due zie. Ho una grande camera con una scrivania, un letto, una mensola, un armadio e una sedia. Ho un cane di nome Frieda. En mio tempo libero mi siedo al mio computer portatile e giocare videogiochi. Mangio tutto tranne i pomodori. Frequento la Salzmannschule Schnepfenthal e imparo l'inglese, l'arabo, il latino, lo spagnolo e l'italiano.

Non vedo l'ora di vederti.

Der deutsche Text dazu sollte etwa so lauten:

Hallo ich heiße <Name> und ich bin 15 Jahre alt. Ich habe zwei Geschwister, eine Schwester und einen Bruder. Meine Schwester heißt <Name> und ist 8 Monate alt. Mein Bruder heißt <Name> und ist 14 Jahre alt. Mein Vater ist 54 Jahre alt, er heißt <Name>. Meine Mutter ist 37 Jahre alt, sie heißt <Name>. Ich habe zwei Omas und einen Opa. Ich habe 5 Onkel und zwei Tanten. Ich habe ein großes Zimmer mit einem Schreibtisch, einem Bett, einem Regal, einen Schrank und einen Sessel. Ich habe einen Hund mit dem Namen Frieda. In meiner Freizeit sitze ich am Laptop und spiele Videospiele und lese Bücher. Ich esse alles, außer Tomaten. Ich gehe auf die Salzmannschule Schnepfenthal und lerne dort Englisch, Arabisch, Latein, Spanisch und Italienisch.

Ich freue mich schon euch kennenzulernen

Ich hoffe ihr könnt mir sagen welche Fehler ich gemacht habe (:

...zum Beitrag

Ho 15 anni

Nel mio tempo libero... Gioco ai videogiochi

Wow! Sehr gut.

...zur Antwort

Ich denke beide

...zur Antwort

Manchmal passiert das auch bei mir. Manchmal geht es und manchmal nicht... Das soll gehen... 😅Entschuldige fur meine sprache. Lerne deutsch seit 9 monate und bin 13. Ich wohne in Rom...

...zur Antwort

Ja. Es ist normal aber du musst mit ihnen bleiben. Entschuldige fur meine sprache. Lerne deutsch seit 9 monate und bin 13. Ich wohne in Rom...

...zur Antwort