Es ist die Folge 'Weißer Hengst' (Folge 3/28).
Hier noch mal den teil den du beschrieben hast richtig ;)
Also Clair und Tess fahren mit dem Auto fort. Charlotte (Clairs Tochter) ist auch im Auto und dann läuft ein weißer Hengst über die Straße dem sie grad so ausweichen können. Dann geraten sie in ein Schlagloch und Clairs Fuß steckt unter dem Gaßbedal fest. Also sie endlich auf die bremse treten kann hängen sie schon auf der Kante eines Abhangs (Es geht sehr weit runter). Tess kann raus aus dem Auto und schafft es auch Charlotte rauszuhohlen, die auf dem Rücksitz in Ihrem Kindersitzt sitzt (Sie ist erst 3 Monate alt). Tess legt Charlotte ein stück entfernt vom Auto auf den Boden und versucht dann Clair rauszuhelfen, doch es geht nicht, denn Clairs Bein ist eingeklemmt und die Tür geht nicht auf. Tess nimmt ein Seil, bindet es hintem am Auto fest und will es dann an einem Baum festmachen, aber das Seil ist zu kurz. Dann läuft sie wieder zu Clair. Clair sagt das sich Tess um Charlotte kümmern soll ud das Ihre Zeit gekommen ist. Dann stößt sie Tess vom Auto fort und das Auto fällt den Abgrund hinunter. Clair ist tot.
Ich hoffe es bringt dich ein Stück weiter :)
LG