Hey ich hatte auch das Problem dass ich Steam nicht installieren konnte. hab mir dann diese Anleitung durchgelesen es Schritt für Schritt genau so gemacht und es hat geklappt! https://www.easeus.de/ressource/funktioniert-steam-auf-dem-mac.html

Mein Fehler war, dass ich nach dem download die Datei geöffnet habe und das Symbol der Steamapp nicht in den Anwendungsordner gezogen habe, sonder gleich Doppelklick auf Steam und dann kam immer die Meldung, dass die Datei beschädigt ist. (Ich habe erst seit kurzem einen Mac und wusste nicht wie man darauf Downloads installiert)

Hoffe das hilft weiter :)