Schreib ihn an, oder rede mit ihm darüber!
Er kommt vielleicht mit der gesamten Situation und immerhin ist Liebe nichts, was man einfach mal eben so erwähnen könnte. Lass ihm vielleicht ein wenig Zeit, aber sieh zu, dass ihr euch nicht aus den Augen verliert. Es ist für jeden unangenehm, mit jemandem befreundet zu sein, von dem man weiß, dass er einen liebt. Aber das kann alles wundervoll werden, wenn du ihm Zeit gibst, sich daran zu gewöhnen. Also keine Sorge und setz dich für die Freundschaft ein. ;)