Du kannst die AirPods jeweils mit einem kleinen Tropfen Sekunden Kleber in deinen Ohren befestigen.
Eine andere Möglichkeit wäre, beide AirPods mit ein bisschen Braten-Schnur zu verknoten, dann kannst du sie umhängen. Das wiederum erfüllt allerdings nicht den Zweck kabelloser Kopfhörer.
Oder frag einen guten Freund ob er die mal kräftig auf den Hinterkopf hauen kann, bei manchen soll das Wunder bewirkt haben.
Ansonsten kannst du die neu gekauften Airpods mir geben, dann pass ich für dich auf die Dinger auf!

Ich hoffe einer diese Möglichkeiten können dir Abhilfe verschaffen.