Deine Frage-Antwort-Community
Frage stellen
    • Meinung des Tages: Krieg zwischen Israel sowie dem Iran - sind die Angriffe im Hinblick auf die atomare Bedrohung Eurer Meinung nach gerechtfertigt?
    • Sollte Deutschland auch Militärparade einführen?
    • Ist Christiano Ronaldo Muslim geworden?
    • Hat Jesus Kinder gezeugt?
    • Warum wird der Antisemitismus etc. wieder größer?
    • Alle Beiträge
    • Radiokooperation mit Absolut HOT 🔥
    • Meinung des Tages
    • Themenspecial: Weltraum & Raumfahrt (mit Dr. Volker Kratzenberg-Annies) 🚀
    • Blickwechsel: Deine Fragen an einen Hiphop-Newcomer
    • Ask Me Anything:
      Alle Blickwechsel
    • Ask Me Anything:
      Alle Themenspecials
    • gutefrage Tipps
    • gutefrage Highlights
    • Computer
    • Internet & Social Media
    • Kreativität, Freizeit & Hobby
    • Lokales, Reiseziele & Urlaub
    • Medien, Unterhaltung & Musik
    • Mode & Beauty
    • Software & Apps
    • Spiele & Gaming
    • Sport & Fitness
    • Alle Themenwelten
In wenigen Minuten
Antworten auf Deine Fragen.
Frage stellen
Du hast noch kein gutefrage Profil? Jetzt kostenlos erstellen
Profil Beiträge Antworten Antworten

Boule

15.11.2020
Übersicht
0
Hilf. Antw.
1
Antwort
0
Beiträge
0
Danke
0
Komplim.
0
Freunde
Erfolge

Geistesblitzer

Erste Antwort gegeben.
Isiplayer27
04.07.2020, 16:17
Was heißt "Tu hors de ma vue"?

Hey,

Es gibt da so ein Lied, das heißt "Anissa" von Wejdene. Sie singt da in einer Line "Tu hors de ma vue"? Den restlichen Text verstehe ich aber in den Kommentaren machen sich alle über diese Zeile lustig, da diese anscheinend falsch ist. Kann mir da wer weiterhelfen?

...zum Beitrag
Antwort
von Boule
15.11.2020, 13:46

Es wird einige junge Leute vielleicht an die Evolution ihrer eigenen Sprache erinnern! Denn, was diese 16 jährige da singt, ist ein absolutes Ghetto-slang ohne jeglichen Sinn für die grammatik oder für den vernünftigen Satzbau.
So etwas wie hierzulande: "Ich geh' Schule" oder "ich geh' Nachhilfe" ;)

Auf jeden Fall sind zwei drittel des Textes sind nur eine Katastrophe. Hoffentlich lernt hier niemand auf diese Weise meine Muttersprache zu lernen.

...zur Antwort
gutefrage
  • Beitrag erstellen
  • Stöbern
  • Alle Themen
  • Hilfe / FAQ
  • Richtlinien
  • gutefrage Highlights
Partner
  • Businesspartner
  • Partner werden
Unternehmen
  • Über uns
  • Jobs
  • Kontakt
  • Presse
Rechtliches
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Utiq verwalten
Weil es immer jemand weiß.
gutefrage ist so vielseitig wie keine andere Frage-Antwort-Plattform. Bei uns findest Du schnell neue Perspektiven - egal zu welchem Thema.
Gmacht in Minga. Mit
❤
Facebook Pixel