Habe mich auch mit diesem Problem herumgeschlagen. Bei Facebook habe ich dann folgendes gefunden: "Tassimo Deutschland: Daher empfehlen wir, Eure TASSIMO T55 direkt an einer Einzelsteckdose anzuschließen, um die optimale Spannung sicherzustellen." Zwar habe keine T55 sondern eine TAS4012. Hab es aber trotzdem ausprobiert. Es funktioniert. Die Milch-Disc ist tatsächlich leer!