Hey Goran,
ich verstehe deine Bedenken bezüglich einer Auseinandersetzung mit deinem Vermieter – aber bei der Gesundheit hört der Spaß auf! Dein Vermieter ist dazu verpflichtet, dass sich deine Wohnung in einem vertragsmäßigen und vor allem bewohnbaren Zustand befindet! Gerade mit schwarzem Schimmel ist nicht zu spaßen, wie du u.a. auch hier nachlesen kannst: http://www.gutachter.org/schwarzer-schimmel-2013373
Ansonsten ist es in der Tat so, dass Lüften und Heizen nicht wirklich viel bringt. Wenn der Schimmel nur oberflächlich ist, kannst du ihn mit einem handelsüblichen Haushaltsreiniger aus dem Supermarkt entfernen und die betroffene Stelle danach mit hochprozentigem Alkohol (mindestens 80%,) nachbearbeiten. Du solltest auf jeden Fall auf scharfe Chemikalien verzichten, da diese im Zusammenspiel mit dem Schimmel extrem gesundheitsschädlich sein können!
Ach und bevor du dich an die Entfernung machst, solltest du definitiv Fotos von den betroffenen Stellen machen!
LG Bernie5