es gibt ja drei netze kvv,tgo und rvf gibts da möglichkeiten?

Hallo, kann mir jemand sagen, was genau das bedeutet, für mein fsj brauche ich eine fahrkarte, jetzt soll ich eine scoolcard beantragen , jetzt weiss ich ncht genau was auf dem zettel steht: für die monatl. erstattung der scoolcard benötigen wir von ihnen eine kopie der scoolcard plastikkarte. wir werden den betrag auf ihrer abrechnung zzgl. zu ihrem taschengeld erstatten, die abbuchung erfolkgt über ihr konto.

was bedeutet das? dass ich die selbst zahlen muss oder das sie mir das zahlen?

stelle mich da gerade etwas dumm :(