Das ist einfach! Ich habe das Programm nicht, aber ich denke so geht es. Gehe auf Einstellungen und stelle bei Sprache (Einstellungen (iPhone nicht Programm) => Allgemein => Landeseinstellungen => Sprache) irgendwas ein. z.B English. Öffne Navigon und prüfe ob Navigon die Sprache mit ändert. Navigon MobileNavigator Europe unterstützt Deutsch, Kroatisch, Tschechisch, Englisch, Französisch und viel mehr. Schaue selbst...
Select unterstützt auch viel.
Alle Programme bei der iTunes Suche.
Nun gehe wieder auf Einstellungen (Graues Icon mit Zahnrädern, in Eng. Preferences) => Allgemein (Erstes im 3 Kasten, gleiches Icon, General) => Landeseinstellungen (unterstes im vorletzten Kasten) => Sprache (erstes) => Lieblingssprache (Deutsch ist 2. oder 3.). Prüfe nun ob das Problem behoben ist. Wenn ja, dann lobe meine Antwort! Wenn Nein lese weiter.
Gehe nun auf Homescreen und wieder in die Einstellungen. Scrolle nach unten und warte einen Moment. Wenn unten einige Programme sind, prüfe ob Navigon dabei ist. Vielleicht ändert man dort die Sprache. Wähle dort aus. (Sprache ist übrigens Language, wenn iPhone-Sprache aber Deutsch ist, ist auch die Beschreibung deutsch).
Problem gelöst? Ja -> Antwort loben. Nein -> Weiterlesen.
Wenn das Problem immer noch besteht, kann nur noch der Support helfen. Öffne dazu iTunes auf dem Computer und gehe auf das Programm (Suche...) und dort auf den Supportlink (z.B. NAVIGON MobileNavigator Europe Support) und wenn auch hier keine Hilfe möglich ist suche die E-Mail mit der Rechnung raus und gehe dort auf Problem melden. Wenn Du die E-Mail nicht hast, öffne den AppStore auf dem iPhone und öffne dort das Programm und gehe dort auf Problem melden.
=======>Alles zu schwer? Rufe beim nächsten AppleStore an (z.B. München: 089 242145 000 und nimm bei der Ansage den Ausgang zum AppleCare. Oder rufe bei iTunes an: http://www.apple.com/de/support/contact/itunes/phone_contacts/?topic=Installing%20and%20Removing%20iTunes&subtopic=Uninstalling%20iTunes und lasse Dir dort weiterhelfen.
So das war jetzt viel. Ich hoffe es hilft Dir!