es liegt größtenteils an der jugend und den älteren leuten.
Für die älteren leute sehen anime komisch bzw. gruselig aus und die denken, dass solche serien die jugendlichen bzw. die menschen nur verderben.
Die jugend hingegen hat andere sachen, die sie toll findet. die meisten denken, dass anime nur für kinder und aussenseiter sind und die anderen gucken keine anime sondern andere serien ,weil sie bei ihren mit-jugendlichen beliebt werden wollen.
ausserdem sind otaku(anime fans bzw. weebs) oft ...besonders drauf(also für die),was denen bischen angst macht glaube ich XD. naja eigentlich ist der grund ja egal, solange anime übersetzt und verkauft werden bzw. merch und manga verkauft werden ist ja alles gut XD..