Soooooo....
Nach langem geredet eine Einigung beim zuständigen Jobcenter gefunden.
Kostenübernahme sind bis zu 2.000 Euro (drei Kostenvoranschläge), ein formloser Antrag und die Bescheinigung vom zukünftigen Arbeitgeber sind Voraussetzung.
Fertig! ;-)