Minamirella
27.01.2016, 23:13
Kann mir jemand helfen bei eine Übersetzung in farsi in Schrift?

Hallo ich wollte mir eine tattoo stechen lassen mein Mann ist zwar Perser aber ich will ihn ja überraschen das ich das in persisch mache . Ich kann zwar gutes farsi sprechen aber trotzdem nicht schreiben leider . Ich würde mich über ernstgemeinte Hilfe sehr freuen ich wollte so ein süßes tattoo machen mit einem Spruch vielleicht in Herz Form .

Ich dachte so an ein paar Wörter

Liebe , leben , Partnerschaft

Oder

Irgendwas mit Liebe und Leben

Vielleicht habt ihr ja Vorschläge

Würde mich total freuen .

Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus

khodahafez😚

 ...zum Beitrag
Antwort
von Amg72
27.01.2016, 23:18

Falls dir jemand eine Antwort gibt, dann lass es auf jedenfall checken. Nicht das du plötzlich ein Tattoo hast wo übersetzt Friede Freude Eierkuchen steht oder sowas ;)

 ...zur Antwort