Habe kurz über die Band recherchiert und herausgefunden, dass sie das neue LG G7 ThinQ benutzen. :)

"Kannst du es bitte korrigieren?", weil sich "es" auf etwas in der dritten Person Singular bezieht, dessen Genus wir nicht kennen und es sich um ein Dativobjekt handelt. Im Falle, dass der Genus männlich ist, wäre es "Kannst du ihn bitte korrigieren?", nicht "er", weil "ihn" im Dativ ist, der hier verlangt wird.