Schlechtes Deutsch. Vermutlich ist der Motor defekt oder zumindest liegt ein mechanischer Fehler vor. Manuell schließen und erneut probieren.

Youtube: Charlie Chan, Der Mann der Sherlock Holms war

Etwas feminin

Sogar mit 14 schon.

Das frag besser deine Eltern.

Hier ist eine Übersetzung des Ursprungswortes: https://de.glosbe.com/hu/de/lélek Lelleck stammt ab von dem Worte Lélek, welches Seele oder Geist bedeutet. Im Zuge der Österreichisch-Ungarischen Monarchie sind ungarische Worte auch nach Österreich/Bayern später dann weiter in das Ruhrgebiet(Sammelpunkt vieler Nord- und Osteuropäischer Immigranten aufgrund Kohle und Stahlindustrie) gelangt. Dort hat sich der Begriff verwässert und es ist zu einer neuen Sprachbildung gekommen. Wenn man heute im Ruhrgebiet oder Bayern sagt "Bin ich denn dein Lellek?" dann liegt die Begründung darin, dass gemeint ist "Bin ich deine Seele/Herz/Psyche?" bzw. "Habe ich meine Seele an dich verkauft, dass ich das machen soll" et cetera. Eigentlich ein gutes Beispiel wie Bedeutungen verfälscht worden sind, denn scheinbar ist es der Mehrheit nicht bewusst woher derartige Begrifflichkeiten stammen. Beispielsweise bedeutet lélekbúvár - Psychiater, lélekdoki - Seelenklempner, lélekelemzés - Psychoanalyse usw.

(leleményes bedeutet einfallsreich, ausgeklügelt, scharfsinnig)

(Lelkek Fája bedeutet Baum der Seelen)