An die Leute die sich über diese Frage lustig machen.

Wer nicht fragt bleibt dumm, diesen Spruch kennt Ihr doch bestimmt.

 

Das Problem mit dem Vorname und Name hatte ich auch, das liegt nicht an der Person das sie dumm ist, wie es einige hier begründen.

Es hat was mit der deutschen Sprache zu tun, wenn ich mir überlege wieviele Bezeichnungen es für "Namen" gibt dann werde ich wieder unsicher.

z.B.  Vorname, Rufname, Nebenname, Namen, Nachname, Zuname, Beiname 

Von diesen sieben Bezeichnungen sind die gängigsten, Vorname, Nachname und Name

Da fragt sich bestimmt mancher beim ausfüllen von Formularen welcher "Name" kommt wo hin.

Dann kommt noch das problem, wenn man noch zweisprachig aufgewachsen ist wie ich und in der Muttersprache die bezeichnungen Name und Vorname andersrum verwendet werden.

Auf bosnisch (ex-jugoslawisch) übersetzung:

ime = Vorname

prezime = Name

doch wenn man es wörtlich übersetzen tut, dann heist "pre" im prezime vor

und "ime" heist Name. Dann währe ime der Name und prezime der vorname.

 

Jetzt sag mal einer diese frage war dumm!!!

...zur Antwort