Frage
von Abdoullah
25.01.2011, 11:41
Ausbildung zum Dolmetscher Deutsch - Arabisch

Guten Tag.

Ich suche eine genauere Beschreibung einer Ausbildung zum Dolmetscher(Deutsch/Arabisch). Bisher fand ich, dass man Studieren muss oder eine Ausbildung dazu machen kann. Mag sein, dass ich etwas auch falsch verstanden habe, wäre nett, wenn jemand genaueren Einblick gewären könnte.

Danke!

 ...zur Frage
Antwort
von Abdoullah
25.01.2011, 14:16

Arabistik wäre dann, wenn ich Dolmetschen würde z.b wie es die Leute im Bundestag ect. tun. Ich würde eher als Übersetzer arbeiten. Dass man als Dolmetscher studieren muss ist mir wohlbekannt.

 ...zur Antwort
Frage
von Abdoullah
25.01.2011, 11:41
Ausbildung zum Dolmetscher Deutsch - Arabisch

Guten Tag.

Ich suche eine genauere Beschreibung einer Ausbildung zum Dolmetscher(Deutsch/Arabisch). Bisher fand ich, dass man Studieren muss oder eine Ausbildung dazu machen kann. Mag sein, dass ich etwas auch falsch verstanden habe, wäre nett, wenn jemand genaueren Einblick gewären könnte.

Danke!

 ...zur Frage
Antwort
von Abdoullah
25.01.2011, 12:12

Naja, perfekt ist immer eine Ansichtssache! Ich würde eher sagen meine Heimatsprache ist Deutsch und Arabisch, da ich beide befriedigend spreche. Ich werd mich mal bei dem "Fremdsprachenlandes" informieren, was genau dort die Vorraussetzungen sind. Ich danke euch, dennoch für die schnelle Antwort.

 ...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.