Ist jetzt wahrscheinlich zu spät aber trotzdem:

Einfach oben links bei "mein Konto" und dort "Mitarbeitervorteile" suchen. Dort kann man dann den Strichcode der Karte scannen und somit die Mitarbeitervorteile hinzufügen.

Falls in den Einstellungen für die Mitarbeitervorteile kein roter Knopf zum hinzufügen zu sehen ist, (sondern nur ein Text) dann muss noch die Schriftgröße in den Gerät-Einstellungen verkleinert werden (weil die app Entwickler zu dumm sind, die Seite scrollbar zu machen)