wie schon erwähnt bedeutet "achi" Bruder und komm vom arabischen.

im türkischen sagt man "abi" (respekterweisend) zum größeren Bruder oder zu einer älteren Person.

In meiner Nachbarschaft hört man öfters: Yallah go achi ! ;) multikulti Sprache, wobei das go vom englischen kommt ;)