Das liegt dran, dass PS4(5) Kontroller nicht direkt mit dem Spiel unterstützt werden. Ich empfehle dir ein gutes Programm, dass bei mir bis jetzt super Arbeit geleistet hat. Es erstellt einen virtuellen Xbox Controller. Selbst Vibration etc. ist super integriert. Es heisst DS4Windows: https://ds4-windows.com/
Wenn du weiter Fragen zum einrichten oder sonst zu diesem Thema hast, schreib gerne