Ist wahrscheinlich falsch, aber die Beschreibung passt so etwa auf eine Szene aus dem Film "Das Geheimnis von NIMH". Dort gibt es eine Szene, in der die Charaktere an einer Art Gebläse oder Lüftungsschacht stehen und eine Maus namens Jeremy eine Katze rettet, die durch diesen Schacht gefallen ist. Die Katze stirbt jedoch nicht.
Zweite Option ist „Feivel, der Mauswanderer“. In diesem Film (keine Serie) gibt es eine Szene, in der die Charaktere an einer Tür stehen, die ein rotierendes Loch hat. Eine Katze versucht, durch dieses Loch zu gelangen, wird jedoch von der Rotation erfasst und stirbt.
Good Luck!