Ich würde gerne einem Freund in den USA ein Geburtstagsgeschenk schicken und hätte dazu ein paar Fragen. Man soll ja eine Zollinhaltserklärung an das Paket kleben. Gibt es irgendwo schon eine vorgedruckte Zollerklärung? Oder muss ich die selbst schreiben?
Ich habe nur Sachen gefunden die man in die Zollerklärung reinschreiben soll:
*Zollinhaltserklärung – auf der Außenseite der Geschenksendung muss folgendes in Englisch vermerkt sein:
a) “UNSOLICITED GIFT�? (unverlangtes Geschenk, d.h. keine Warenbestellung) b) Absender ("SENDER") mit vollständiger Adresse und dem Zusatz "GERMANY" (Deutschland) c) Inhalt (d.h. Art der Ware – z.B. sweets, cake, cookies, coffee, books, cake mix, bread mix) d) der tatsächliche Einzelhandelspreis oder der geschätzte Wert in US-Dollar
e) Falls die Sendung wie unter 4. beschrieben Geschenke für mehrere Empfänger im Gesamtwert von mehr als 100 US-Dollar enthält, müssen auf der Außenseite zusätzlich die Worte “CONSOLIDATED GIFT PACKAGE�?; die Angabe des Gesamtwertes (“TOTAL VALUE�?) die Namen der Empfänger (“RECIPIENTS�?) sowie der jeweilige Wert der für sie bestimmten Geschenke vermerkt sein.
f) Falls Sie Lebensmittel verschicken (siehe auch Seite 2), sollten Sie unbedingt folgendes ergänzen: EXEMPT FROM PRIOR NOTICE (FDA) – GIFT FROM PRIVATE PERSON TO PRIVATE PERSON – NON COMMERCIAL VALUE *
.. zu dem eigentlichen Geschenk wollte ich als "Polsterung" und das es etwas schöner aussieht etwas Watte rein tun und darauf etwas Konfetti streuen. Außerdem wollte ich das eigentliche Geschenk in Geschenkpapier einpacken und wollte ein bisschen Schokolade (sowas wie Kinder Schokobons, Happy Hippo, usw. .. halt lose Schokoladen Bonbons, kein ganzes Paket) und eine Geburtstagskarte rein tun.
Muss ich dann auch das Konfetti und die Watte in die Zollerklärung schreiben? Darf ich das Geschenk in Geschenkpapier einpacken oder machen die das dann auf wenn sie es kontrollieren? Und reicht es wenn ich für die Schokolade nur "Sweets" schreibe oder muss ich die Anzahl der Bonbons schreiben?
Macht die Zollerklärung den Zettel dann ab wenn sie es überprüft haben oder kleben die den wieder dran? (wär ja doof wenn mein Freund schon vorher sieht was im Paket ist und wie viel das ganze gekostet hat) :D
Danke für eure Antworten.
Das muss nicht 100% genau sein. Es muss nur schlüssig und glaubhaft sein