Wofür steht das -matik?

4 Antworten

Volens
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
13.09.2016, 10:30

In den lateinischen Urformen ist es bereits enthalten und ist dann so als Fremd- oder Lehnwort übernommen worden:

mathematicus, grammaticus, systematicus

Wo es das Wort in Latein noch nicht gab, ist es trotzdem analog so gebildet worden.

"informaticus" hat es nicht gegeben. In Latein hätte es informatus (geformt; gebldet) geheißen.

Diese Wörter waren teilweise schon griechische Fremdwörter im alten Latein.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
Bswss
13.09.2016, 11:25

https://in.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070405102108AACT9ba

Siehe Volens

Siehe mexp.

Diese Endung "matik" kann völlig unterschiedliche Herkunft und unterschiedlichen Sinn haben.So hat "Dogma tik" z.B. mit Mathe matik gar nichts zu tun - die Endung ist nur zufällig gleich.

MEIST aber kommt das -matik" von einem altgriechischen Wort, welches "Tun, Bereitsein" bedeutet. 

Genaueres und Diffenzierteres : siehe Links.

mexp123
12.09.2016, 22:29

https://www.quora.com/What-does-the-suffix-matic-mean

Wenn du englisch kannst.
-matik kommt vom griechischen und bedeutet sowas wie "... tun"/"... tun wollen"/"zum ... Es beschreibt eigentlich nur ein Verb als Vorgang.

Mathe kommt von "lernen" --> Mathematik: die Kunst des Lernens, ...

Grammatik: Die Kunst des Sprechens, Die Lehre des Sprechens

Wortwörtlich lässt sich sowas aber nicht so genau übersetzen