Wo kann ich Sakurasou no Pet na Kanojo in Ger Sub legal gucken?
2 Antworten
Da kein Deutscher Publisher die Lizenz dazu hat und Crunchyroll das nicht in Deutschland ausstrahlt, bleiben nurnoch Fansubgruppen.
ja, natürlich nicht. Aber fansubs werden von den japanischen Rechtenehmern geduldet, weil das
1.Werbung ist
2. der Aufwand für Abmahnungen in DE zu hoch wäre
3. würden zuerst die Fansubber drankommen, da diese das Material verteilen
Ich bin selbst Fansubber btw
kann ich auch auf BS gehen, oder muss ich zu denen offiziellen Seiten gehen, damit ich es mir legal angucken kann?
Hol es dir bitte bei den fansubseiten.
BS.to verdient mit unserer Arbeit Geld.
Aber Prinzipiell macht es keinen Unterschied, da es eh ned legal ist.
Wenn du einen guten Sub Von willst, kannst du zu peachcakesubs gehen
im Moment bin ich bei Kampfkuchen und .heaven, arbeite manchmal als Freelancer bei anderen Gruppen mit
Frühere Gruppen waren Ginetic, InuSubs, Invictus, Kasai/Kuroshi, Lazy und Tanoshi.
Zudem hätte ich bei Chinurarete mitmachen können, wollt ich dann aber nicht.
Achso ok, danke für die info, jetzt hab ich mehr Ahnung über die Rechtslage.
Aber bei Peachcakesubs, muss man es sich Herunterladen.
jup, muss man. Macht aber keine Probleme und du hast eine bessere Qualität als bei BS
Moment, wenn es so oder so illegal ist, dann guck ich es lieber bei BS, weil da muss ich es ja nicht herunterladen, oder hab ich mich grad verlesen?
und wieso muss man es Herunterladen? wieso nicht on demand?
Weil es für Fansubber ein Hobby ist und diese den Server aus eigener Tasche bezahlen - sie sind auf Spenden angewiesen, da sie keine Werbung schalten. Deshalb ist schon der normale Betrieb ein Minusgeschäft - ein On-Demand-Streamingdienst auf der Seite wäre teurer.
Durch Herunterladen bekommst du halt die Datei so, wie die Fansubber sich sie vorgestellt haben - inklusive aller Subtiteln, Fonts und des Videos. Bei den Streaminseiten wird eventuell das Video neu bearbeitet, die Untertitel eingebrannt usw, um die Datei klein zu halten.
Durch Einstellungen im Browser kannst du dir die Datei auch mit Klick auf "Download" direkt anschauen (oder halt runterladen, was besser ist).
Legal nicht, genauso wenig wie BS.to und andere Quellen. Nur gibt es keine Konsequenzen
nein, es ist klar illegal. aber es wird nicht verfolgt, da kein deutscher Rechtenehmer vorhanden ist.
Gilt quasi für alle Fansubs, bei denen kein deutscher Publisher eine Lizenz gekauft hat
also zusammengefasst, es ist illegal, aber das verstößt nicht den deutschen Urheberrecht, aber das vom japanischen, aber die Japaner werden sich nicht die Mühe machen die eine Abmahnung zu schicken, richtig?
es gibt in Deutschland einfach keinen Kläger für. Und bevor du etwas bekommst, werden die Fansubber belangt (wenn du es von deren Seite runterlädst)
Niemand besitzt die Lizenz für die Serie, weshalb es nicht möglich ist die Serie legal zu schauen.
Aber die Fansubgruppen selbst, haben doch dafür nicht die Lizenz.