Wieso wird bei HunterXHunter Geld als Jenie bezeichnet?
Die wärung in Japan heißt doch eigendlich Yen?
6 Antworten
In Dragonball nennt sich die Währung Zeni, in One Piece nennt sich das Berry, und hier halt Jenie. Sind alles Fantasy Währungen, die aber auf den Yen anspielen von Aussprache und Größenordnung.
Nur zur Info:
Das chin. Wort "錢 / 銭 / 钱 chin. qián; jap. zen, zeni, sen" bedeutet "Geldmünze, Geld".
"銭 jap. sen" ist auch die jap. Währungseinheit "Sen", ein Hundertstel Yen.
"銭 jap. zeni" bedeutet heute vulgär-umgangssprachlich "Geld, Zaster, Moos". "銭 jap. zeni" wird noch vulgärer oder dialektal auch "jeni" ausgesprochen:
MfG :-)
Es spielt nicht in Japan, sondern in einer fiktiven Fantasy Welt
Weil das nicht in Japan spielt...
Aber da ist doch alles mit Japanischen schriftzeichen und es kommt aus Japan
Es spielt in einer Fantasy Welt und sie haben da japanische Schriftzeichen weil die kein bock hatten noch einer Sprache zu erfinden
die haben in Hunter X Hunter ne eigene Schrift. Google mal Hunter x hunter schrift, da kann mans sehen obwohl das in ein paar Szenen glaub vergessen wurde vom Autor ^^
Da werden einfach japanische Schriftzeichen durch runen ersetzt(so sagt das internet).
Ok Danke! Ist die Wärung dan ausgedacht? Oder aus welchem Land kommt die?